18-19 maja 1998 - Otwarte Regiony Europy Środkowowschodniej

18-19 maja 1998 - Otwarte Regiony Europy Środkowowschodniej

"Spisz" - spotkanie z cyklu "Otwarte Regiony Europy Środkowowschodniej" odbywało się w Sejnach i Wigrach. Program spotkania obejmował międzynarodowe seminarium "Wielokulturowe dziedzictwo Spisza", wystawy, koncerty, promocję albumu - katalogu wystawy "Spisz, Spią, Zips, Szepes". Przeprowadzono również cykl spotkań o Spiszu dla młodzieży szkół średnich. Spotkanie odbyło się przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Sztuki, Fundacji Stefana Batorego oraz Fundacji Forda.

Program projektu “Spisz” 

Poniedziałek, 18 maja 

godz. 11.00 – otwarcie wystawy “Spisz – Spis – Zips – Szepesseg – Scepussia” autorstwa Barbary Magierowej i Antoniego Kroha; pokaz filmów dokumentalnych o Spiszu (Biała Synagoga, Sejny)

godz. 13.00 - otwarcie wystawy "Sztuka i architektura Spisza" - fotografie z lat 1903-1907, autorstwa Kornela Divalda (1872-1931)

godz. 16.00-19.00 – międzynarodowe seminarium “Wielokulturowe dziedzictwo Spisza”

Krzysztof Czyżewski (Sejny) – Otwieranie Spisza

Jerzy Wyrozumski (Kraków) – Kształtowanie się granicy polsko-węgierskiej w Karpatach

Adrien Körmendy (Warszawa) – Osadnictwo na Spiszu w średniowieczu – podłoże wielokulturowości Spisza

Henryk Ruciński (Białystok) – O stosunkach podhalańsko-spisko-orawskich w VII i VIII wieku

Istvan Kovacs (Budapeszt) – Spisz w okresie Wiosny Ludów

Ivan Chalupecky (Lewocza) – Kolegium Pijarów w Podolińcu – szkoła między Słowacją a Polską

godz. 20.30 – koncert muzyki Cyganów spiskich w wykonaniu zespołu “Kałe Bała” z Czarnej Góry (Biała Synagoga, Sejny)

Wtorek, 19 maja

godz. 9.30-11.30 – seminarium (Wigry)

Jan Olejnik (Novy Smokovec) – Sposób życia a kultura Słowaków, Rusinów i Niemców na Spiszu w przeszłości i obecnie

Stefan Kozak (Chmielnica) – Niemcy spiscy dzisiaj

Csaba G. Kiss (Budapeszt) – Mit Spisza w literaturze węgierskiej

Reiman Judit (Budapeszt) – Małe miasteczka Spisza i ich obecność w węgierskiej tradycji kulturowej w literaturze

Etelka Berzeviczy (Budapeszt) – Rodzina Berzeviczych na Spiszu

godz. 12.00-14.00

Akos Engelmayer (Podkowa Leśna) – Kronika spiska lub lewocka i roczniki dla miłej potomności pisane przez Gäspära Heina

Maria Felberova (Lewocza) – Współżycie dwóch lokalnych społeczności różnego etnicznego pochodzenia na przykładzie współczesnego folkloru zapustnego

Julian Kowalczyk (Łapsze Niżne) – Przemiany obrzędowości ludowej na Spiszu na przykładzie wesela w XX wieku i Społeczeństwo Zamagurza Spiskiego w pierwszej połowie XX wieku

Eva Davidova, Cyganie na Spiszu słowackim

godz. 16.00-19.00

Tadeusz Łopatkiewicz (Krosno) – O nieznanej kolekcji dziewiętnastowiecznych listów chłopskich ze Spisza – uwag kilka

Michał Jagiełło (Warszawa) – Jurgów i okolice

Tadeusz Trajdos (Warszawa) – Duchowieństwo polskie na Górnym Spiszu w czasach nowożytnych

Sandor Köles – Euroregion Karpaty

Stanisław Żurowski (Warszawa) - Zamek w Niedzicy

godz. 20.30 – koncert muzyki ludowej ze Spisza w wykonaniu zespołu “Kapela Ludowa Pavla Datela” z Kieżmarku (Biała Synagoga, Sejny)

Artykuły prasowe: 

W Wigrach o Spiszu, "Gazeta Wyborcza" 18.05.1998 
Wszystko o Spiszu, "Kurier Poranny" 18.05.1998 
Spisz na Suwalszczyźnie, "Gazeta Współczesna" 18.051998 r. 
Utrwalił koloryt pogranicza, "Gazeta Współczesna" 25.05.1998 
Jacek Buraczewski, Spisz, Spis, Zips, Szepes, "Krajobrazy" 31.05.1998 
Pisanie to potrzeba otwierania się na innych. Z Teresą Mirgą, cygańską poetką i pieśniarką, rozmawia Jacek Milewski, "Krajobrazy" z dnia 31 maja 1998 r.