8-19 stycznia 2008

XI DZIEŃ JUDAIZMU

„Stworzył więc Bóg człowieka na swój obraz,
na obraz Boży go stworzył: stworzył mężczyznę i niewiastę" (Rdz 1, 27)

POZNAŃ - 8. 01. – 19. 01. 2008


PROGRAM GŁÓWNY

10 STYCZNIA
"Dialog – dopokąd czuję, rozumiem i widzę.." – wernisaż wystawy fotograficznej
Projekt: "W stronę wyobraźni dialogu" realizowany przez Stowarzyszenie Coexist i ASP w Poznaniu
Galeria U Jezuitów, ul. Dominikańska 8, g. 18.00

11 STYCZNIA
„Ikony cierpienia” – wernisaż wystawy Ewy Harabasz (Nowy Jork) 
Galeria Miejska Arsenał, Stary Rynek, g. 18.00

12 STYCZNIA
Panel dyskusyjny: "W stronę wyobraźni dialogu" poprowadzi: prof. P. Czapliński
z udziałem: ks. prof. J.Szymik, prof. R. Kubicki, o.W. Oszajca SI, K. Czyżewski
Ogłoszenie wyników konkursu fotograficznego i przyznanie nagród 
Promocja książki: „Dialog – dopokąd czuję, rozumiem i widzę”. Wydawnictwo Św.Wojciecha
Galeria U Jezuitów, ul. Dominikańska 8, g. 15.00

13 STYCZNIA
„Dla Nas i dla Przyszłości” – Prezentacja projektów polsko-izraelsko-niemieckich dla młodzieży 
oraz panel dyskusyjny na temat „Tolerancja a obojętność” z udziałem gości i Izraela i Polski: 
Ilona Cousin-Dworak, Roman Kessler, poprowadzi Bernard Żołyniak 
Forum Kultur i Towarzystwo Przyjaźni Izrael-Polska
Sala Biała Urzędu Miasta, g. 11.00

„Pieśń zatopionych Synagog” – wydarzenie artystyczno-modlitewne
Meshulam Shafran – śpiew, David Sebba – fortepian; K. Kwiatkowski – projekcja multimedialna 
Projekcja filmu o kantorze Josele Rosenbat: Sen narodu, 1933 
Gmach historyczny Synagogi, ul. Wroniecka, g. 16.00

14 STYCZNIA
Wystawa poświęcona postaci Rabina Akivy Egera – otwarcie Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich
Wykłady przygotowane przez Instytut Historii UAM:
Rabbi Akiva Eger „sługa sług bożych gminy Frydland i Poznań”, dr Rafał Witkowski 
Poznań in the time of Rabbi Akiva Eger, prof. Krzysztof Makowski
Muzeum Archidiecezjalne, Ostrów Tumski, ul. Lubrańskiego 1, g. 17.00 

15 STYCZNIA
Nagroda: „Menora Dialogu” dla profesora Władysława Bartoszewskiego
„za zbliżanie ludzi, kultur, religii i narodów” przyznawana przez Stowarzyszenie Coexist 
Laudacja: Stanisław Krajewski, przewodniczący Polskiej Rady Chrześcijan i Żydów
Koncert kameralny: Trio Taklamakan; Uroczysta kolacja. 
Muzyczna Waga, Stary Rynek, g. 18.00


16 STYCZNIA
Promocja książki Ilony Cousin „Dybuk wspomnień”oraz koncert w wykonaniu solistów Teatru Wielkiego
poprowadzi Alicja Kobus (ZGWŻ)
Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich, ul. Stawna 10, g. 17.00

17 STYCZNIA
SYMPOZJUM: „CZERPIĄC Z KORZENIA SZLACHETNEJ OLIWKI”
Prowadzenie: ks. dr Jerzy Stranz UAM
Rdz 1,26 jako fundament współpracy chrześcijańsko-żydowskiej, ks. prof. Grzegorz Ignatowski (UŚ) 
Izrael przedmurzem chrześcijaństwa, Henryk Szafir (Izrael) 
Polacy i Żydzi w kręgu mitów i stereotypów, dr Piotr Forecki UAM (INPiD UAM)
Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa, ul. gen. T. Kutrzeby 10, g. 17.00

NABOŻEŃSTWO BIBLIJNE POD PRZEWODNICTWEM KS. ABP S. GĄDECKIEGO
z udziałem przedstawicieli ZGWŻ Filii w Poznaniu
oprawa muzyczna: Schola Dominikańska
Kościół pw. św. Wojciecha, Wzgórze św. Wojciecha 1, g. 19.30


PROGRAM TOWARZYSZĄCY 

8 STYCZEŃ
Wernisaż wystawy Marka Cierniewskiego „Mój sztełt”, g. 18.00
Koncert muzyki żydowskiej duet „Ruach”: Dorothea i Bogusław Hegeduess, g. 19.00
ODK „Pod Lipami”, Os. Pod Lipami 108a

9 STYCZNIA
Projekt edukacyjny: "W kręgu tradycji żydów wielkopolskich"
Warsztaty dla młodzieży licealnej w zakresie: tradycji, historii i współczesności. 
Liceum Ogólnokształcące i Gimnazjum Zgromadzenia Sacre-Coeur, Pobiedziska, g.12.00

Wernisaż wystawy Agaty Serafin i Magdy Hueckel: „Dialog – Morfy”.
Galeria 2πR, WSNHiD, ul. gen. T. Kutrzeby 10, g. 18.00

10 STYCZNIA
Najpiękniejsze arie ze „Skrzypka na dachu” – koncert w wykonaniu solistów Teatru Wielkiego 
Waga Muzyczna, Stary Rynek, g. 19.30

11 STYCZNIA
Spektakl Teatru Barakah: monodram „Szafa” 
występuje: Monika Kufel, reżyseria: Ana Nowicka, scenografia: Monika Kufel
„Malarnia”. Teatr Polski g. 19.30

12 STYCZNIA
"Opowieść zatopionych synagog" – przegląd przedwojennego filmu żydowskiego
Meir Ezofowicz | reż. Józef Ostoja-Sulnicki, 1911, Dybuk (Der Dibuk) | reż. Michał Waszyński, 1937
Ślubowanie (Tkijes kaf) | reż. Henryk Szaro, 1937
Gmach historyczny Synagogi, g. 18.00


13 STYCZNIA
Warsztaty tańca żydowskiego – poprowadzi Dorota Gołąb 
Polski Teatr Tańca, g. 11.00, g. 14.00

"Opowieść zatopionych synagog" – przegląd przedwojennego filmu żydowskiego
Bezdomni (On a hejm) | reż. Aleksander Marten, 1939 
List do matki (A briwele der mamen) | reż. Leon Trystan, Józef Green, 1938
Gmach historyczny Synagogi, g. 18.00

14 STYCZNIA
"Opowieść zatopionych synagog" – przegląd przedwojennego filmu żydowskiego 
Sabra | reż. Aleksander Ford, 1933 Za grzechy (Al chet) | reż. Aleksander Marten, 1936
Gmach historyczny Synagogi, g. 18.30

15 STYCZNIA
Spotkania studyjne i warsztaty poświęcone postaci Rabina Akivy Egera i historycznej Synagodze
Biblioteka Raczyńskich g.10.00 oraz w ASP w Poznaniu g. 12.00

16 STYCZNIA
Awiszaj Hadari (Izrael) – spotkanie z reżyserem i tłumaczem dramatu „Dybuk”
Księgarnia Bookarest, Stary Browar, Dziedziniec Sztuki, g. 18.00

Lloica Czackis (Argentyna) Yiddish tango – koncert muzyki żydowskiej 
„Pod Pretekstem”, ul. Św. Marcin 80/82, g. 20.00

18 STYCZNIA
Nina Stiller – recital pieśni żydowskich
Blue Note Jazz Club, g. 20.00

19 STYCZNIA
Koncert: “Złote lata swingu”
George Gershwin koncert fortepianowy F-dur . Orkiestra Filharmonii Poznańskiej
Salute to Swing – Gary Guthman – trąbka, Trio Filipa Wojciechowskiego
Aula UAM, ul. Wieniawskiego, g. 18.00



PATRONAT HONOROWY:
Arcybiskup Metropolita Poznański 
Ambasador Izraela w Polsce
Wojewoda Wielkopolski 
Marszałek Województwa Wielkopolskiego
Prezydent Miasta Poznania 
Rektor Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu

MECENAT:
Urząd Marszałkowski
Władze Miasta Poznania

ORGANIZATOR:
Referat ds. Dialogu Międzyreligijnego Archidiecezji Poznańskiej
Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa
Stowarzyszenie COEXIST

WSPÓŁPRACA:
Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich, Zakład Teologii Fundamentalnej i Ekumenicznej 
UAM w Poznaniu, Stowarzyszenie Forum Kultur, Fundacja Signum, Filmoteka Narodowa,
Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, Akademia Sztuk Pięknych w Poznaniu,
Galeria U Jezuitów, Muzeum Archidiecezjalne, Galeria Miejska Arsenał, Galeria 2πR ,
Muzyczna Waga, Filharmonia Poznańska, Teatr Wielki, Teatr Polski, Polski Teatr Tańca, 
Blue Note Jazz Club, Pod Pretekstem, Księgarnia Bookarest, Kompania Piwowarska S.A., 
Hotel Orbis Polonez Poznań, Hotel Margarita Buk, Nortex, Aquatic Sp z o. o. 

PATRONAT MEDIALNY:
Midrasz, KAI, Gazeta Wyborcza, Tygodnik Powszechny, Przewodnik Katolicki Wydawnictwo iks, 
Radio Merkury, Radio Emaus, TVP 3, WTK, e-Poznań, Miasteczko Poznań, Życie Uniwersyteckie