Lipiec 2002

"Warszawa, lipiec 2002

Z troską i najwyższym niepokojem obserwujemy narastanie konfliktu wokół Cmentarza Orląt we Lwowie. Podzielamy pogląd lwowskich intelektualistów wyrażony w liście do prezydentów Polski i Ukrainy, iż w ostatnich miesiącach pojawiło się niebezpieczne pęknięcie w stosunkach polsko - ukraińskich, które może mieć bardzo negatywne skutki dla przyszłości całokształtu stosunków między Polską a Ukrainą.

Kontynuowanie obecnego sporu, często w poniżającej poległych retoryce, zaognia nastroje nacjonalistyczne po obu stronach granicy i staje się wygodnym argumentem w ustach tych, którzy nigdy nie pragnęli polsko-ukraińskiego dialogu. Kontynuacja sporu obraca też wniwecz bezprecedensowy ogrom dotychczasowych wysiłków podejmowanych przez ludzi nauki, kultury, polityki, na rzecz wzajemnego porozumienia, przezwyciężenia barier nieufności, wyjaśnienia ciemnych kart naszej wspólnej historii. Z żadnym z naszych wschodnich sąsiadów współpraca nie rozwija się tak dobrze. Nie niszczmy tego, w co setki ludzi dobrej woli włożyły swoje serca i bezinteresowny wysiłek.

Nie możemy dopuścić do tego, by nas - Polaków i Ukraińców - oddzielił mur niezrozumienia i wzajemnych pretensji. Właśnie dlatego wyjątkowo ważne jest byśmy wspólnie potrafili znaleźć takie rozwiązanie konfliktu wokół Cmentarza, które oddawałoby szacunek Polakom i Ukraińcom, którzy oddali życie za swoje ojczyzny. Wyrażamy szacunek tym ludziom, środowiskom i instytucjom po stronie ukraińskiej i polskiej, które, pomimo przeszkód, kontynuują dialog pomiędzy naszymi narodami oraz żywimy nadzieję, iż nie zaprzestaną swoich wysiłków. "