Przedstawiamy Państwu spis treści publikacji:
Wprowadzenie / 9
CZĘŚĆ I
AGORA, MOSTY, GOŚCINNOŚĆ
1. Krzysztof Czyżewski: Praktyki dialogu międzykulturowego / 19
Komentarz: Wywiad z Krzysztofem Czyżewskim, Hamidem Heriszim, Artuszem Mkrtczjanem i Stanisławem Zapaśnikiem przeprowadzony przez Wiktorię Maksojewą dla „Kaukaskiego Akcentu” / 32
2. Elżbieta Matynia: Stary most i nowa agora / 40
3. Cezary Wodziński: O gościnności: Celan – Heidegger / 50
Komentarz: Dyskusja z sympozjonu Nowej Agory w Sejnach 2008 / 62
INTEGRACJA, ZAUFANIE, SPOŁECZEŃSTWO
4. Zygmunt Bauman: Terroryzm a religia / 81
Komentarz: Konstanty Gebert: Jak nie zawstydzać Boga: słowo do wykładu Zygmunta Baumana / 94
Komentarz: Edwin Bendyk: Pragnienie zwane utopią / 99
5. Isabella Thomas: Religia kontra społeczeństwo obywatelskie. Trafna opozycja? / 107
6. Aleš Debeljak: Europa. Marzenie o jedności – rzeczywistość podziałów / 114
Komentarz: Ugo Vlaisavljević: słowo do wykładu Aleša Debeljaka / 125
KRYZYS WIELOKULTUROWOŚCI
7. Bo Stråth: Wielokulturowość i społeczeństwo / 133
8. Marina Elbakidze: Wielokulturowość w Gruzji. Nieoszlifowany diament czy zagrożenie dla państwa? / 144
9. Nicholas Stavroulakis: Kreta. Pogranicze w fazie wyparcia / 157
10. Isabella Thomas: Żyć razem oddzielnie. Mądrości „multikulturowego” Londynu / 171
CZĘŚĆ II
HISTORIA I TOŻSAMOŚĆ
11. Leonidas Donskis: Refleksje na temat kanonu, tożsamości i polityki pamięci / 203
12. Mustapha Tlili: Islam a tożsamość europejska / 222
13. Selim Chazbijewicz: Historyczne i kulturowe przesłanie islamu i Europy / 226
14. Nijazi Mechti: Filozofia kryzysu, choroby i komplikacje w aspekcie dialogu międzykulturowego / 242
Komentarz: Wywiad z Nijazim Mechtim dla „Obozriewatiela” / 247
15. Arutjun Marutjan: Pamięć historyczna w dialogu między kulturami. Szansa czy przeszkoda? / 249
RELIGIA I TOLERANCJA
16. Mustafa Cerić: Sztuka tolerancji / 269
Komentarz: o. Maciej Zięba OP: Chrześcijaństwo, ideologia i wolność / 278
17. Moshe Shner: O warunkach koniecznych dla zaistnienia dialogu tolerancji: baruch spinoza (benedictus de spinoza) i mojżesz mendelssohn / 285
18. Stanisław Zapaśnik: Tradycje tolerancji w lokalnych środowiskach muzułmańskich w Azji Środkowej / 298
19. Lewan Berdzeniszwili: Praktykowanie i przypadki porzucenia tolerancji w Gruzji / 310
Komentarz: Dyskusja z kolokwium w Tbilisi / 321
Komentarz: Wywiad z Nijazim Mechtim dla „Obozriewatiela” / 331
Komentarz: Wywiad Bartosza Hlebowicza z ojcem Bazylem Kobachidze / 333
NACJONALIZM I KSENOFOBIA
20. Basil Kerski: Europa Środkowa i Wschodnia. Niemcy i Polska / 339
Komentarz: Leszek Koczanowicz: Powstanie postpostkomunizmu / 349
21. Gabriela Adameşteanu: Europa Środkowo-Wschodnia: Rumunia / 364
Komentarz: Aleksander Kaczorowski: Cena naszego sukcesu / 373
CZĘŚĆ III
JĘZYK I DIALOG
22. Sreten Ugričić: Pobałkańska infrastruktura symboliczna / 379
23. Fatima Sadiqi: Rodzima kultura w kontekście globalnym. Rola kobiet / 387
24. Zaliko Kikodze: Nowe granice. Rejony pogranicza Gruzji / 401
Komentarz: Dyskusja z kolokwium w tbilisi / 407
Komentarz: Wywiad Bartosza Hlebowicza z Nealem Aschersonem / 410
EDUKACJA I DIALOG
25. Tadeusz Sławek: Apokalipsa i metamorfoza, edukacja obywatelska a utopia / 417
Komentarz: Dyskusja z sympozjonu Nowej Agory w Sejnach / 430
26. Richard Terdiman: Edukacja, oświecenie, współzależność i różnica / 438
Komentarz: Dyskusja z sympozjonu Nowej Agory w Sejnach 2008 / 441
27. Grzegorz Godlewski: Społeczność universitas / 449
Komentarz: Dyskusja z sympozjonu Nowej Agory w Sejnach / 457
28. Moha Ennaji: Wielokulturowość, edukacja i demokracja.
Debaty i spory w Maroku / 476
MIASTO I DIALOG
29. Eva Hoffman: Kilka refleksji na temat wielokulturowego kosmopolis dzisiaj / 491
30. Husein Oručević: Obrona przestrzeni publicznych – obrona naszej przyszłości / 504
31. Elżbieta Matynia: Pomiędzy tym, co lokalne, a tym, co globalne albo co dał nam Wrocław? / 518
Leksykon Pogranicza / 526
Autorzy artykułów / 535
Redaktorzy / 544
Bibliografia / 546
Indeks nazwisk / 552