Drodzy Państwo! Dzielimy się z Wami relacją fotograficzną z naszej sejneńskiej prezentacji pracy Pracowni Motyla w Podróży, która odbyła się w ten wtorek, 24 czerwca 2025 roku w Białej Synagodze!

W Pracowni Motyla trwają ostatnie przygotowania do prezentacji czerwcowych.

Dwa ostatnie wieczory naszej podróży do Serbii to Cafe Europa. Idea wypracowana przez Krzysztofa Czyżewskiego, która rodziła się właśnie w tym regionie, w krajach byłej Jugosławii, w geście oporu wobec wojny i poszukiwaniu odpowiedzi na wyzwania transformacji ustrojowej w Europie.

Nasza serbska podróż dobiega końca. Naszym ostatnim wspólnym przystankiem była Sonta, niewielka miejscowość położona na granicy serbsko-chorwackiej.

W piątek, 21 czerwca, Dwór Miłosza odwiedziła 20-osobowa grupa podróżników z Łodzi.

W czwartek, 20 czerwca, gościliśmy w Dworze Miłosza grupę 20 turystów z Niemiec.

Ostatnie zajęcia naszej Pracowni to filmowa podróż na daleki wschód.

W trzecią rocznicę wybuchu pełnoskalowej wojny w Ukrainie przedstawiamy Państwu wiersz Ostapa Sływynskiego w tłumaczniu Krzysztofa Czyżewskiego wraz z notą tłumacza.

Jaryna Czornohuz, ukraińska poetka, tłumaczka i aktywistka skończy w tym roku 30 lat. Sześć lat temu rozpoczęła swoją służbę w ukraińskiej armii jako wolontariuszka medyczna.

Zbliża się trzecia rocznica pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę.

W Litwie, nakładem wydawnictwa Hubris, ukazało się nowe, poszerzone wydanie "Małego centrum świata" w przekładzie Vutautasa Dekšnysa,

"Serafima i Bogdan" w tłumaczeniu Anny Michalczuk-Podlecki, jest unikalnym w literaturze środkowo-europejskiej portretem społeczności staroobrzędowców osiadłych pod koniec XVII wieku na zachodnich brzegach położonego na granicy estońsko-rosyjskiej jeziora Pejpus.

Tuż przed premierą książki "Serafima i Bogdan" jej tłumaczka, Anna Michalczuk-Podlecki była gościem audycji "Swoją drogą" w radiowej Trójce.

Dzielimy się z Państwem naszą radością! Aż cztery książki poetyckie wydane w naszym wydawnictwie znalazły się na liście 57 tytułów zakwalifikowanych do kolejnego etapu XII edycji Nagrody im. Wisławy Szymborskiej.

Ukazała się trzecia seria Biblioteki Poezji Ukrainy "W obliczu wojny". Tym razem mogą ją Państwo zakupić w naszej internetowej księgarni - istnieje możliwość nabycia zarówno pojedynczych tomików jak i całej serii.

Druga seria dziesięciu tomików z serii Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny" jest już dostępna!

Film zrealizowany w Pracowni Animacji Pogranicza przez dzieci z programu Kroniki Sejneńskie pod opieką Lizy Skvorcowej z Rosji. Kolekcja Filmowa Opowieści Pogranicza. Bajki, baśnie, legendy. Kolekcja pierwsza.

Spotkanie z Grigorijem Kanowiczem sprzed 30 laty, promocja pierwszej książki Wydawnictwa Pogranicze "Koziołek za dwa grosze".

Przedstawiamy państwu pierwszą realizację programu Sejneńskiej Spółdzielni Jazzowej. Ważne jest tutaj miejsce - dawna szkoła talmudyczna w Sejnach, i ludzie - społeczność muzyczna zapraszająca wybitnych muzyków do wspólnych realizacji artystycznych. Lato 2008, realizacja filmu: Marcin Pawlukiewicz.