"Piątek był w Pograniczu dniem podsumowania i planowania. W Krasnogrudzie, w Międzynarodowym Centrum Dialogu dyskutowano o praktykach budowania mostów, m.in. w Buthanie, Mostarze, Albanii, Węgajtach, mostów w literaturze i fotografii. Niezwykle interesujące wypowiedzi zaproszonych gości oraz dyskusję można podsumować przywoływanymi słowami Marka Edelmana: "Nie o to chodzi, aby dojść do celu, ale żeby iść po słonecznej stronie życia". Aleksandra Wasilkowska -autorka projektu krasnogrudzkiej wystawy "Szukanie ojczyzny. Świadectwa i proroctwa Czesława Miłosza" zaprezentowała multimedialny projekt instalacji pn. "Ogród Gucia Zaczarowanego", planowanej do realizacji w parku krasnogrudzkim. Będzie to przestrzeń oglądana z punktu widzenia robaka i ptaka - dedykowana dzieciom i dorosłym. Zwieńczeniem wieczoru był energetyczny, poruszający koncert Orkiestry Klezmerskiej Teatru Sejneńskiego - w Białej Synagodze. Finałem jubileuszowych wydarzeń będzie sobotnie spotkanie z Tadeuszem Mazowieckim - "Trudne pogranicza"" w Sejnach. Zapraszamy!
***
Czwartek, 3 maja w Sejnach poświęcony był literaturze, niezwykle ważnej części działalności Pogranicza. W siedzibie Sejneńskiej Spółdzielni Jazzowej w ramach "Cafe Meridian", z udziałem autorów promowane były: Ireny Grudzińskiej -Gross -zbiór esejów pt. "Honor, horror i klasycy" pod redakcją Łukasza Galuska, Doroty i Łukasza Galusków - książka napisana z potrzeby bycia w Pograniczu i z Pograniczem pt. "Pogranicze.O odradzaniu się kultury" oraz "Etno" - książka serbskiego autora Ivana Colovica o wirtualnej podróży po świecie muzyki etno i o tym, co ta muzyka znaczy dla ludzi.(Wszystkie książki dostępne w księgarni Pogranicza). Kilka godzin później "Cafe Meridian" przekształciło się w "Cafe Europa". W czasie tego spotkania - w nastrojowej atmosferze - uczestnicy spotkania słuchali opowiadań Kunzang Choden (Bhutan), i Birute Jonuskaite(Wilno), wierszy Alicji Rybałko (Wilno) i Christopher'a Merrill (Iowa) a także wierszy Czesława Miłosza w mistrzowskim podwójnym wykonaniu: Krzysztofa Czyżewskiego - w wersji polskiej i Anthony Miłosza - w wersji angielskiej i w jego tłumaczeniu. Wieczór wzbogaciły występy zespołu jazzowego Pogranicza. Minął kolejny dzień pełen artystycznych przeżyć. W piątek, 4 maja uczestnicy jubileuszowych wydarzeń przeniosą się do Krasnogrudy.
Maria Szyszko
***
2 maja - to dzień w Pograniczu poświęcony praktykom edukacyjnym realizowanym przez Bożenę Szroeder. Zaproszeni goście z wielkim zainteresowaniem obejrzeli Filmową Kolekcję Bajek, Opowieści i Pieśni Pogranicza i wysłuchali opowieści o procesie powstawania tych małych i pięknych dzieł. W kolejnym panelu dyskusyjnym "Co widać z Pogranicza" padło wiele słów na temat roli Ośrodka w kulturze, i jego coraz szerszego "promieniowania". W dyskusji podkreślano przede wszystkim, że młodzież związana z Ośrodkiem znajduje tu możliwość rekonstrukcji siebie i swojego miejsca na ziemi. Kolejnym wydarzeniem tego dnia był spektakl "Kronik sejneńskich", który zgromadził w synagodze prawdziwe tłumy. Występ młodych aktorów oraz Bożenę Szroeder nagrodzono brawami na stojąco. Bogaty w wydarzenia dzień zakończyło spotkanie z pisarką Kunzang Choden z Butanu, która opowiedziała o swoim niezwykłym kraju i odbudowie Klasztoru Ogjen Czoling w Himalajach. Zainteresowanych tym projektem zachęcamy do odwiedzenia strony: www.oling.bt
Maria Szyszko