Iwanna Skyba-Jakubowa (Krzywy Róg/Charków, Ukraina) jest menedżerem projektów kulturalnych, współzałożycielką i partnerem zarządzającym agencji Bagels and Letters. Od 2013 roku pracuje nad projektami w dziedzinie kultury, edukacji, transformacji opieki zdrowotnej i praw człowieka. Kuratorka projektów kulturalnych (w szczególności programu Przebudzenie Głosu na III Kongresie Kultury; ukraińskiego programu międzynarodowego forum kulturalnego w Belgradzie Po Prvi Put, realizowanego przez Instytut Polski). Jest autorką publikacji dla Dwutygodnika, Korydor.in.ua, LB.ua, Сraft, MediaPort itp. Prowadzi zajęcia z przedmiotu "Komunikacja społeczna w kulturze" na Wydziale Kulturoznawstwa Ukraińskiego Uniwersytetu Katolickiego.
Jest wolontariuszką w charytatywnej fundacji Kharkiv with You, która wspiera personel wojskowy, szpitale i cywilów dotkniętych rosyjską agresją.
Podczas rezydencji w Pograniczu Iwanna przygotowuje swój pierwszy tomik poetycki "Zamiast jabłek", który ukaży się w Wydawnictwie Starego Lwa i będzie zawierał teksty napisane przed i po inwazji Rosji na Ukrainę, w tym wiersze napisane tutaj, w Krasnogrudzie. Jak mówi sama autorka, teksty te są rodzajem pamiętnika kobiety, która nadal kocha, gdy świat wokół niej się rozpada, a naszym codziennym zadaniem jest utrzymanie go w całości.
Iwanna pracuje również nad książką prozatorską. Według niej "to nie będzie "książka o wojnie", nie mam prawa tak jej nazywać. To powinna być opowieść o kobiecie, która obchodziła czterdzieste urodziny w czasie wojny, kiedy jesteśmy świadkami końca czasu i próbujemy zrozumieć, jak po nim żyć. O moich przyjaciółkach, które, tak jak ja, od dawna mają wojnę jako część swojej tożsamości. O moich babciach i prababciach, których historie są ściśle związane z naszymi tragediami XX wieku: Hołodomorami w Ukrainie w latach 1932-1933 i 1946-47. To opowieść o tym, jak nierozerwalnie jesteśmy ze sobą związani".
Czas rezydencji w Miedzynarodowym Centrum Dialogu: 16 luty 2024 - 13 marca 2024
Іванна Скиба-Якубова / Ivanna Skyba-Yakubova (Кривий Ріг/Харків, Україна) — менеджерка культурних проєктів, співзасновниця й керуюча партнерка агенції “Bagels and Letters”. З 2013 року займається проєктами в сфері культури, освіти, трансформації системи охорони здоров’я та захисту прав людей. Кураторка культурних проєктів (зокрема, програми «Пробудження голосу» на ІІІ Конгресі Культури; української програми міжнародного культурного форуму в Белграді Po Prvi Put, реалізованого Польським Інститутом)
Авторка публікацій для видань Dwutygodnik, Korydor.in.ua, LB.ua, Сraft, MediaPort etc.
Викладає курс «Публічні комунікації в культурі» на кафедрі культурології в Українському католицькому університеті.
Волонтерка благодійного фонду «Харків з тобою», який займається підтримкою військовослужбовців, лікарень та цивільного населення, яке постраждало від російської агресії.
На резиденції Pogranicze Іванна впорядковує свою першу поетичну збірку, «Замість яблук», яка вийде у Видавництві Старого Лева і до якої ввійдуть тексти, написані до повномасштабного вторгнення росії в Україну, та після нього; в тому числі — вірші, написані тут, в Красногруді. Як говорить сама авторка, ці тексти — свого роду щоденник жінки, яка продовжує любити, коли навколо валиться світ і наша щоденна робота — його тримати.
Також Іванна працює над прозовою книжкою. За її словами, «це не буде “книжка про війну”, я навряд чи маю на неї право. Це має бути історія про жінку, чиє сорокаріччя припало на той період війни, коли ми спостерігаємо кінець часів і намагаємось зрозуміти, як жити після нього. Про моїх подруг, у яких, як і в мене, війна давно стала частиною ідентичності. Про моїх бабусь і прабабусь, чиї історії щільно пов’язані з нашими трагедіями ХХ століття: Голодоморами в Україні 1932-1933 і 1946-47 рр. Про те, як ми нерозривно пов’язані».
