Andrij Lubka

Andrij Lubka urodził się 1987 roku w Rydze. Poeta, pisarz i tłumacz. Wychowywał się w Wynohradiwie w obwodzie zakarpackim, w Mukaczewie ukończył Szkołę Wojskową. Absolwent filologii ukraińskiej Narodowego Uniwersytetu w Użhorodzie oraz bałkanistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Współzałożyciel, a obecnie dyrektor Instytutu Strategii Środkowoeuropejskiej. Debiutował tomem wierszy Osiem miesięcy schizofrenii (2007). Autor zbiorów poezji Terroryzm (2008) i Czterdzieści dolarów plus napiwek (2012); powieści Karbid (2015, wyd. pol. 2016), Twoje spojrzenie Cio-Cio-San (2018, wyd. pol. 2020) i Mała powieść ukraińska (2020); zbiorów opowiadań Killer (2012, wyd. pol. 2013), Pokój dla smutku (2016, wyd. pol. 2018), Saudade (2017) i Killer+ (2018); literatury faktu W poszukiwaniu barbarzyńców. Podróż do krajów, gdzie zaczynają się i nie kończą Bałkany (2019) i Coś ze mną nie tak (2022); zbioru esejów Spać z kobietami (2014). Wszystkie dotychczas opublikowane w Polsce książki przełożył Bohdan Zadura. Tłumaczył literaturę z języków polskiego (Zadura, Ostałowska), chorwackiego (Basara, Bazdulj, Jergović, Pogačar, Valjarević) i angielskiego (młoda poezja amerykańska). Laureat licznych nagród, między innymi Jurija Szewelowa i Fundacji Kowaliwów (USA). Mieszka w Użhorodzie.