Polski polski English English Tłmaczenie na język migowy
Zamknij
Księgarnia

Pracownie

Paweł Szamburski i Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego, serdecznie zapraszamy na koncert już w niedzielę!

4 grudnia (niedziela), Sejneńska Spółdzielnia Jazzowa (Dawna Jesziwa), g. 19, wstęp wolny.

Więcej →

Wydarzenia

Zapraszamy na rozmowę o Morrisie Rosenfeldzie poecie z Bokszy na Sejneńszczyźnie

2 grudnia (piątek) 2022, godz. 17.00 - "Moja dusza pływa po Bokszach". O twórczości Morrisa Rosenfelda" rozmawiają dr hab. Joanna Lisek i mgr Agata Ganczarska. 

Świetlica \ Zustricz Sejny, Dawna Jesziwa, sala na piętrze

Więcej →

Pracownie

Zabawy z Muzyką z Wróbelkami z przedszkola w Sejnach, 25. 11. 2022

Zabawy z Muzyką dla grupy Wróbelków z Przedszkole Miejskie im.Marszałka Józefa Piłsudskiego w Sejnach.

Więcej →

Pracownie

Zabawy z Muzyką z Sówkami, 23 listopada 2022

Kolejne Zabawy z Muzyką, 23 listopada w środę odwiedziły nas Sówki z Przedszkole Miejskie im.Marszałka Józefa Piłsudskiego w Sejnach.

Więcej →

Programy

Jurga Vile i Lina Itagaki "Syberyjskie haiku"

23 listopada 2022 o godz. 17.30 - spotkanie z autorkami książki "Syberyjskie haiku" opublikowanej w Wydawnictwie Pogranicze. Zapraszamy do Kawiarni Literackiej Piosenka o Porcelanie w Krasnogrudzie

Więcej →

Pracownie

Zabawy z Muzyką z Przytulasami z sejneńskiego przedszkola, 24 listopada 2022 r.

Kolejna grupa sejneńskich przedszkolaków bawi się z muzyką w Pograniczu.

Więcej →
Poprzedni
Następny

Agata Ganczarska "Moje spotkanie z Rosenfeldem"

Wiersze z krainy dzieciństwa Morisa Rosenfelda w tłumaczeniu Agaty Ganczarskiej

PRACOWNIE

Tratwa Muzykantów, Paweł Szamburski i OKTS

Paweł Szamburski i Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego, serdecznie zapraszamy na koncert już w niedzielę!

4 grudnia (niedziela), Sejneńska Spółdzielnia Jazzowa (Dawna Jesziwa), g. 19, wstęp wolny.
więcej
plakat autorstwa Wiesława Szumińskiego

Koncert Nowej Muzyki Sejneńskiej! Zapraszamy do obejrzenia relacji na kanale YT Pogranicza

26 listopada w sobotę o 19 w Sejneńskiej Spółdzielni Jazzowej odbędzie się koncert Michała Fetlera z Orkiestrą Klezmerską Teatru Sejneńskiego, wstęp wolny.
więcej
zabawy z muzyką, 25.11.2022

Zabawy z Muzyką z Wróbelkami z przedszkola w Sejnach, 25. 11. 2022

Zabawy z Muzyką dla grupy Wróbelków z Przedszkole Miejskie im.Marszałka Józefa Piłsudskiego w Sejnach.

więcej
Zabawy z muzyką, 24.11.2022

Zabawy z Muzyką z Przytulasami z sejneńskiego przedszkola, 24 listopada 2022 r.

Kolejna grupa sejneńskich przedszkolaków bawi się z muzyką w Pograniczu.
więcej

WYDARZENIA

Moja dusza pływa po Bokszach

Zapraszamy na rozmowę o Morrisie Rosenfeldzie poecie z Bokszy na Sejneńszczyźnie

2 grudnia (piątek) 2022, godz. 17.00 - "Moja dusza pływa po Bokszach". O twórczości Morrisa Rosenfelda" rozmawiają dr hab. Joanna Lisek i mgr Agata Ganczarska. 

Świetlica \ Zustricz Sejny, Dawna Jesziwa, sala na piętrze
więcej
Cafe Europa

"Cafe Europa" w Pograniczu

18 listopada 2022, godz. 17.00, Sejneńska Spółdzielnia Jazzowa. Zapraszamy na piątkowy wieczór z literaturą.
więcej
Wokół dziejów Sejn 2022

O Sejnach mówi Andrzej Matusiewicz. Zapraszamy na spotkanie do Białej Synagogi

10 listopada 2022, godz. 17.30 Biała Synagoga w Sejnach - Pogranicze zaprasza na drugie spotkanie z cyklu: WOKÓŁ DZIEJÓW SEJN.
więcej
Lektorium Sejneńskie - podróż do Wrocławia 27-30 X 2022

Wrocław - odkrywanie miasta przez Lektorian

27- 30 października 2022 - Podróż Lektorium Sejneńskiego do Wrocławia. Za nami kolejny piękny wyjazd z grupą młodzieży z Sejn, Augustowa i Suwałk na czele z tutorami i opiekunami z Pogranicza.
więcej

WYDAWNICTWO

Syberyjskie Haiku

"Syberyjskie haiku" Wydawnictwa Pogranicze, spotkanie autorskie w Białymstoku

22 listopada 2022, godz. 17.00 - "Dusza Sybiru z perspektywy dziecka”, kolejne spotkanie w cyklu "Dusza Sybiru" w Muzeum Pamięci Sybiru w Białymstoku. Krzysztof Czyżewski rozmawiać będzie z Jurgą Vile i Liną Itagaki, autorkami przejmującej książki graficznej „Syberyjskie haiku” opublikowanej w Wydawnictwie Pogranicze.
więcej
BIRUTĖ JONUŠKAITĖ "Maranta" i "Maestro"

Krystyna Konecka – MAESTRIA POWIEŚCI BIRUTĖ JONUŠKAITĖ

15 listopada 2022 - O książkach BIRUTĖ JONUŠKAITĖ pisze Krystyna Konecka na stronie www. pisarze.pl numer 521.

więcej
fot. Igor Malijevský

Odszedł Leszek Engelking

Odszedł od nas Leszek Engelking, poeta i tłumacz związany z wydawnictwem Pogranicze od lat.
więcej
Dobrostan. Spotkanie z Krzysztofem Czyżewskim

Krzysztof Czyżewski na Festiwalu Dobrego Słowa w Poznaniu

7 października 2022 r. godz. 18.30 - Spotkanie z Krzysztofem Czyżewskim

Spotkanie organizowane przez Fundację Dobrostan w ramach III edycji Festiwalu Dobrego Słowa 2022. Salon Mickiewicza pod Kopułą, Collegium Maius Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ul. Fredry 10
więcej

POGRANICZE / UKRAINA

"Krzycz, ptaku" Zbrucz

"Krzycz, ptaku" Serhija Żadana w drugiej serii Biblioteki Poezji Ukrainy

"Zbrucz" pisze o Bibliotece Poezji Ukrainy "W obliczu wojny", w tym o tomie Serhija Żadana. Książka "Krzycz, ptaku" będzie jedną z dziesięciu, które ukażą się w drugiej serii BPU. Już wkrótce seria ukaże się drukiem.
więcej
Łza klauna

łza klauna

łza klauna jest art-bookiem powstałym w oparciu o tytułowy wiersz Krzysztofa Czyżewskiego, specjalnie dla niej stworzone akwaforty Hałyny Dudar i Wiesława Szumińskiego oraz opracowanie graficzne Nadiji Wełyczko. Książka zawiera przekłady wiersza na siedemnaście języków świata.
więcej
Festiwal Literacki Znaczenia

Czytanie poezji z pogranicza w Wołominie

17 września godz. 18.30, Muzeum im. Z. i W. Nałkowskich w Wołominie

Wieczór z udziałem poetek: Iryny Mularczuk i jej tłumaczki Katarzyny Szwedy. Spotkanie prowadzi Małgorzata Sporek-Czyżewska.

Po spotkaniu występ duetu poetyckiego: Marcin Mokry (słowo, poemat Świergot) i Bartek Horyza (akordeon).

Wydarzenie odbywa się w ramach Festiwalu Literackiego Znaczenia.

więcej
Julija Musakowska, Zalizo / Żelazo, przeł. Aneta Kamińska, Biblioteka Poezji Ukrainy “W obliczu wojny”, Fundacja Pogranicze, Sejny 2022.

Babiniec Literacki o Bibliotece Poezji Ukrainy

31 sierpnia 2022, Babiniec Literacki - Julija Musakowska, Zalizo / Żelazo, przeł. Aneta Kamińska, Biblioteka Poezji Ukrainy “W obliczu wojny”, Fundacja Pogranicze, Sejny 2022.

więcej

PROGRAMY

Rublow, Uniwersytet 3 Wieku, 25 listopada

Opowieść o "Andrieju Rublowie" w kontekście wojny na Ukrainie, Uniwersytet Trzeciego Wieku w Pograniczu.

Film Tarkowskiego w kontekście wojny na Ukrainie.
więcej
23.11.2022 Jurga Vile I Lina Itagaki

Jurga Vile i Lina Itagaki "Syberyjskie haiku"

23 listopada 2022 o godz. 17.30 - spotkanie z autorkami książki "Syberyjskie haiku" opublikowanej w Wydawnictwie Pogranicze. Zapraszamy do Kawiarni Literackiej Piosenka o Porcelanie w Krasnogrudzie
więcej
Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego w Gruzji 21

Wstęp do filmowej opowieści o podróży do Gruzji

Zapraszamy do filmowej opowieści o naszej wrześniowej podróży do Gruzji.
więcej
IMG_20221109_172040

Rozpoczęliśmy nowy cykl spotkań z historią muzyki dla studentów Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

W poniedziałek, 7 listopada odbyły się zajęcia w Puńsku, a dwa dni później spotkaliśmy się z grupą z Sejn.
więcej

MIEJSCA

Drogi do Niepodległej. Koncert w Białej Synagodze w Sejnach 13 listopada 2022

Drogi do Niepodległej. Koncert w Białej Synagodze w Sejnach

13 listopada 2022 - Koncert "Drogi do Niepodległej". Biała Synagoga w Sejnach, godzina 18:00. Wstęp wolny
więcej
Lektorium Sejneńskie - podróż do Wrocławia 27-30 X 2022

Wrocław - odkrywanie miasta przez Lektorian

27- 30 października 2022 - Podróż Lektorium Sejneńskiego do Wrocławia. Za nami kolejny piękny wyjazd z grupą młodzieży z Sejn, Augustowa i Suwałk na czele z tutorami i opiekunami z Pogranicza.
więcej
Lektorium Sejneńskie 21-22 X 2022 w Krasnogrudzie

Lektorium Sejneńskie pojedzie w podróż do Wrocławia!

21-22 października 2022 - spotkanie grupy Lektorium Sejneńskie w Krasnogrudzie, podczas którego przygotowywaliśmy się do wyjazdu w kolejną podróż, tym razem do Wrocławia, rozmawiając o postaciach, wydarzeniach, wątkach i ścieżkach czekających na nas w mieście.
więcej
Lektorium Sejneńskie w Gdańsku 15

Lektorium Sejneńskie odwiedziło Gdańsk

W dniach 1 - 3 października odbyła się pierwsza podróż Lektorium Sejneńskiego. Grupa młodzieży z liceów w Sejnach, Suwałkach i Augustowa w towarzystwie tutorów i opiekunów z Sejn i Krasnogrudy wyruszyła w podróż do Trójmiasta.
więcej

MUTIMEDIA

Ellen Korman Mains "Budda w getcie. Duchowa wędrówka w głąb Holocaustu" rozmowę z autorką prowadził Krzysztof Czyżewski.

19 października 2022 - Kawiarnia Literacka Piosenka o Porcelanie w Krasnogrudzie

Misterium Mostu 2022 / Містерія Mоста. Biała Synagoga w Sejnach, 22 sierpnia 2022

Chorea na koniec czasu. Skomponowana z trzech części: „Romantyczność”, „Poesis Zerwanego Mostu” i „Morze Gościnne”. Podczas Misterium Mostu wykorzystano poezję Anety Kamińskiej, Kateryny Michalicyny, Adama Mickiewicza, Julii Mussakowskiej i Jakuba Pszoniaka w tłumaczeniu Iryny Mularczuk.

Wiersze czytali: Irena Grudzińska-Gross, Dariia Koniakhina, Timothy Snyder. Taniec: Marija Martos. Scenariusz i reżyseria: Krzysztof Czyżewski. Muzyka: Raphael Rogiński (gitara, kompozycja), Aleksiej Worsoba (harmonia), Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego. Multimedia: Piotr Myszczyński. Światło: Wojciech Szroeder, Piotr Szroeder. Zdjęcia: Agata Wasilewska, Staszek Czyżewski, Miłosz Dzienio. Dźwięk: Emil Pietrzyk. Realizacja filmu: Piotrek Szroeder, Agata Wasilewska.

Krzysztof Czyżewski: Mekaspoeta, wykład podczas Sejmiku literackiego 2022

26 września 2022 - Kawiarnia Literacka Piosenka o Porcelanie w Krasnogrudzie

Timothy Snyder "Peremoha – którędy do zwycięstwa?". Rozmowę prowadzi Krzysztof Czyżewski

4 sierpnia 2022 - Ganek Dworu Miłosza w Krasnogrudzie

PROGRAMY REALIZOWANE Z BUDŻETU PAŃSTWA I PAŃSTWOWYCH FUNDUSZY CELOWYCH

ARCHIWALNA STRONA POGRANICZA