Problemy dziedzictwa kulturowego, trudnej pamięci stosunków międzysąsiedzkich, związane z życiem na pograniczu - wszystkie te tematy poruszane przez autorkę w sposób dogłębny i rzetelny tworzą istotną przeciwwagę dla licznych stereotypów, jakimi wciąż posługują się tysiące Europejczyków. W dobie budzącego coraz większą sympatię i zainteresowanie nacjonalizmu jako antidotum na problemy ekonomiczne wynikające z wielokulturowości, lektura książki Ruth Ellen Gruber uświadamia, że na pytania o historię, tożsamość i przyszłość nie da się odpowiadać w sposób skrótowy i demagogiczny.
Maja Jaszewska, "Jednota" 11-12/2005
Ruth Ellen Gruber Odrodzenie kultury żydowskiej w Europie, Sejny 2004, Fundacja Pogranicze