Książki CafÉU - zapomniane arcydzieła

CafÉU przywraca kulturze dzieła nieznane, zapomniane albo wciąż niewystarczająco obecne, choć od dawna przynależne do kanonu literatur narodowych. Są to książki zanurzone głęboko w doświadczeniach Europy Środkowej, Bałkanów i Kaukazu — regionach, w których szczególnie wyraziście ujawniły się najważniejsze dramaty nowoczesności: wojna i przemoc, imperium i wyzwolenie, pamięć i wyparcie, przynależność i wykluczenie. Bez tych głosów obraz literatury europejskiej pozostaje niepełny. Wiele z tych doświadczeń nie należy wyłącznie do przeszłości. Wracają dziś w nowych postaciach: wojny, kryzysu wspólnoty, polaryzacji, sporów o granice, o tożsamość i cenę solidarności. Dlatego książki CafÉU są ważne nie tylko ze względu na swoje miejsce w historii literatury, lecz także ze względu na ich aktualność i istotne pytania stawiane przyszłośc