A
A
A
A
Polski
English
O nas
Misja
Teksty programowe
Publikacje
Twórcy "Pogranicza"
Zespół
Partnerzy
Nagrody i wyróżnienia
Kontakt
Fundacja Pogranicze
Miejsca
Biała Synagoga
Dawna Jesziwa
Dom Pogranicza
Dwór Miłosza
Ptaszniki
Amfiteatr
Park w Krasnogrudzie
Pracownie
Pracownia Muzyczna
Pracownia Kronik Sejneńskich
Pracownia Edukacji Regionalnej
Pracownia Przyrody
Pracownia Gucia Zaczarowanego
Pracownia Tkania
Pracownia Sztuki
Silva Rerum
Pracownia Literacka
Pracownia Głębokiej Pieśni
Pracownia Opowieści
OFERTA EDUKACYJNA
Programy
Ferie w Pograniczu
Dorośli i Starsi w Pograniczu
Lektorium Sejneńskie
Wystawy
Piosenka o Porcelanie
Prezentacje w Pograniczu
Księga Teatru
Bezgraniczni - Równać Szanse
Program Miłosz
Sejneńskie rozmowy
Sejmik Literacki
Cafe Europa
Lato w Pograniczu
Człowiek Pogranicza
Pogranicze Majowo
Zaduszki
Szkoła Pogranicza
Archiwum programów
Wydawnictwo
O Wydawnictwie
Książki
Spotkania autorskie
Recenzje i głosy o książkach
Płyty
Kalendarium
W świecie
Z Pograniczem
Programy międzynarodowe
Publikacje
W mediach
Artykuły prasowe
Radio/Telewizja
Ukraina / Pogranicze / Białoruś
Pogranicze / Ukraina
Pogranicze / Białoruś
Biblioteka Poezji Ukrainy
Multimedia
Pracownia Dokumentacji
O nas
Misja
Teksty programowe
Publikacje
Twórcy "Pogranicza"
Zespół
Partnerzy
Nagrody i wyróżnienia
Kontakt
Fundacja Pogranicze
Miejsca
Biała Synagoga
Dawna Jesziwa
Dom Pogranicza
Dwór Miłosza
Ptaszniki
Amfiteatr
Park w Krasnogrudzie
Pracownie
Pracownia Muzyczna
Pracownia Kronik Sejneńskich
Pracownia Edukacji Regionalnej
Pracownia Przyrody
Pracownia Gucia Zaczarowanego
Pracownia Tkania
Pracownia Sztuki
Silva Rerum
Pracownia Literacka
Pracownia Głębokiej Pieśni
Pracownia Opowieści
OFERTA EDUKACYJNA
Programy
Ferie w Pograniczu
Dorośli i Starsi w Pograniczu
Lektorium Sejneńskie
Wystawy
Piosenka o Porcelanie
Prezentacje w Pograniczu
Księga Teatru
Bezgraniczni - Równać Szanse
Program Miłosz
Sejneńskie rozmowy
Sejmik Literacki
Cafe Europa
Lato w Pograniczu
Człowiek Pogranicza
Pogranicze Majowo
Zaduszki
Szkoła Pogranicza
Archiwum programów
Wydawnictwo
O Wydawnictwie
Książki
Spotkania autorskie
Recenzje i głosy o książkach
Płyty
Kalendarium
W świecie
Z Pograniczem
Programy międzynarodowe
Publikacje
W mediach
Artykuły prasowe
Radio/Telewizja
Ukraina / Pogranicze / Białoruś
Pogranicze / Ukraina
Pogranicze / Białoruś
Biblioteka Poezji Ukrainy
Multimedia
Pracownia Dokumentacji
Księgarnia
Książki
Katalog tytułowy
Joanna Ugniewska "Zamieszkiwanie pamięci"
Maryja Martysiewicz, Sarmatyja
Birutė Jonuškaitė "Maranta"
György Konrád "Kurator"
Zbigniew Machej "Praga in flagranti"
Birutė Jonuškaitė "Maestro"
Grigorij Kanowicz "Czary szatana"
Olha Kuprijan "Zagubiona Mruczusia"
Elias Canetti "O zwierzętach"
Ostap Sływynski "Słownik wojny"
Agata Ganczarska "Tutejszy. Suwalskie korzenie Morisa Rosenfelda"
Krzysztof Czyżewski "Żegaryszki. Wiersze najmniejsze"
"Pauzy w milczeniu. Wybór współczesnej poezji litewskiej", red. Agnieszka Rembiałkowska, Joanna Tabor
Joanna Miłosz-Piekarska "W Krasnogrudzie i inne wiersze"
Tamara Hundorowa, "Łesia Ukrainka. Księgi Sybilli"
Hałyna Tkaczuk "Błękitny notes"
CZARNE DIAMENTY. Toni Morrison i 9 innych poetek afroamerykańskich, opr. Halina Cieplińska
Maksym Krywcow "Talk-show Wojna"
Dmytro Łazutkin, Ocean Indyjski,
Nazar Fedorak, Niedokrwistość
Josef Škvorecký "Zwyczajne żywoty"
Jerzy Ficowski "Gałązka z Drzewa Słońca. Baśnie cygańskie"
Iryna Wikyrczak "Listy z Kalkuty"
Switłana Powalajewa "Tryb"
Natalia Belczenko "Strzała Zenona"
Michał Fałtynowicz "Kołysanka"
Fatos Lubonja "Drugi wyrok"
Irena Grudzińska-Gross "Miłosz i długi cień wojny" (wydanie drugie rozszerzone)
Krzysztof Czyżewski "Małe centrum świata. Zapiski praktyka idei" (wyd. II)
Wołodymyr Wakułenko-K. "Zmieniam się… Dziennik okupacyjny / Poezje"
Andrij Lubka, Wojna od tyłów
Leszek Szaruga, Tożsamość Międzymorza
Alhierd Bacharewicz, Sroka na szubienicy
Arczil Kikodze, Jaszczurka na kamieniu nagrobnym
Catalin Dorian Florescu, Czas cudów
Vahur Afanasjew, Serafima i Bogdan
Julija Musakowska, Wiersze kłopotliwe
Gintaras Grajauskas, Wpływ wielkości zaniedbywalnie małych na megastruktury
Serie wydawnicze
Meridian
Biblioteka Krasnogrudy
Sąsiedzi
Biblioteka Sejneńska
Biblioteka Vincenzowska
Biblioteka Pisarzy Sarajewa
Otwarte Regiony
Ex Oriente
Ornamenty historii
Inicjał
Almanach Sejneński
Teksty wybrane
W mediach
Wydarzenia
Na pamiątkę szkolnictwa w Żegarach
Drzewo z korzeniami w powietrzu – Grigorij Kanowicz w poszukiwaniu tożsamości
Krzyże wsi Żegary
21 marca 2012 - Prezentacja Almanachu Sejneńskiego nr 5,6
Z wielkim żalem przyjeliśmy wiadomość o śmierci Arnolda Markowitza - przyjaciela Pogranicza, potomka żydów sejneńskich
NOTATNIK REDAKTORA – Krzysztof Czyżewski
Autorzy
Głosy o autorach
Odszedł Grigorij Kanowicz
Odeszła Gordana Kuić
Odszedł Leszek Engelking
Odeszła Janina Osewska - poetka, fotografka, przyjaciółka Pogranicza
Odeszła Izabella Cywińska
Zginął Maksym Krywcow - ukraiński żołnierz i poeta
Ukraińscy poeci Dmytro Lazutkin i Jaryna Chornohuz laureatami Narodowej Nagrody im. Tarasa Szewczenki
Odszedł Ismail Kadare
Odeszła wybitna tłumaczka Danuta Cirlić-Straszyńska
Tłumacze
Ilustratorzy
Fragmenty
Nagrody
Karolina Wilamowska za przekład "Kuratora" nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2022
Alhierd Bacharewicz "Sroka na szubienicy" w finałowej siódemce Angelusa!
Dwie wydane przez nas książki wśród Najpiękniejszych Polskich Książek 2023!
Praga in flagranti nominowana do nagrody Ambasadora Nowej Europy 2024
Wojna od tyłów Andrija Lubki nominowana do nagrody Ambasadora Nowej Europy
Drugi wyrok Fatosa Lubonji na liście nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus
Czasopismo Krasnogruda
Autorzy Krasnogrudy
Zespół redakcyjny
Recenzje
Fragmenty
"Krasnogruda" #1-10, PDF
Świąteczna promocja książek Pogranicza
Zapowiedzi nadchodzących książek
Trwają prace tłumaczeniowe nad nową książką Tamary Hundorowej "Lesia Ukrainka. Księgi Sybilli".
Już wkrótce ukaże się zbiór poezji poetek afroamerykańskich "Czarne diamenty"
Już niedługo ukaże się "Błękitny notes" - książka dla dzieci z dramatem wojny w tle
Już wkrótce w naszym wydawnictwie ukaże się książka Fatosa Lubonji "Drugi wyrok"
Już wkrótce w naszym Wydawnictwie ukaże się Dziennik Wołodymyra Wakułenki-K. "Zmieniam się..."
Już wkrótce ukaże się książka Andrija Lubki "Wojna od tyłów"
Nowa książka Arczila Kikodze już wkrótce w naszym Wydawnictwie!
Wszystkie ukraińskie tytuły z 20% rabatem
Wydawnictwo
Książki
Czasopismo Krasnogruda
Fragmenty
Fragmenty
Krasnogruda nr 6. TADEUSZ MAZOWIECKI - Mostar
Krasnogruda nr 16. ADAM PŁOCIŃSKI: Głębokie.
Krasnogruda nr 15. ALI PODRIMJA: Wiersze. Przeł. Krzysztof Czyżewski.
Krasnogruda nr 15. STEFAN ÇAPALIKU: Znajomość z Anną była całkiem przypadkowa. Przeł. Dorota Horodyska.
Krasnogruda nr 15. KRZYSZTOF RUTKOWSKI: Powrót Dionizosa.
Krasnogruda nr 14. LEONIDAS DONSKIS: Drugi głos polityki i kultury litewskiej: szkice trzech biografii moralnych. Przeł. Gerard Piotr Głośny.
Krasnogruda nr 14. JONAS MEKAS: Idylle semeniszkiańskie. Reminiscencje. Przeł. Krzysztof Czyżewski.
Krasnogruda nr 14. DOVID KATZ: Opowiadania (Gerszom z Szumska; Powrót Noego-Anszla; Rywcia od księgi Tanja). Przeł. Łukasz Sommer.
Krasnogruda nr 14. BRONISŁAWA OSTROWSKA: Utwory prozą (W starym lustrze, W sejneńskim dworku, Paweł).
Krasnogruda nr 13. CZESŁAW MIŁOSZ: Kilka słów o irlandzkich (i naszych) mękach.
Krasnogruda nr 13. JOANNA TOKARSKA-BAKIR: "Ogonki"
Krasnogruda nr 13. CHAIM GRADE: Dzień żebraków. Przeł. Magdalena Ruta.
Krasnogruda nr 13. CHAIM GRADE: Zaczęło się. Przeł. Magdalena Ruta.
Krasnogruda nr 13. INNA HECKER GRADE: Chaim Grade - wileński "syn proroków". Przeł. Gerard Piotr Głośny.
Krasnogruda nr 13. VYTAUTAS TOLEIKIS: Wilno z bliska i z daleka. Przeł. Witold Boćwiński.
1
2
…
7
