A
A
A
A
Polski
English
O nas
Misja
Teksty programowe
Publikacje
Twórcy "Pogranicza"
Zespół
Partnerzy
Nagrody i wyróżnienia
Kontakt
Fundacja Pogranicze
Miejsca
Biała Synagoga
Dawna Jesziwa
Dom Pogranicza
Dwór Miłosza
Ptaszniki
Amfiteatr
Park w Krasnogrudzie
Pracownie
Pracownia Muzyczna
Pracownia Kronik Sejneńskich
Pracownia Edukacji Regionalnej
Pracownia Przyrody
Pracownia Gucia Zaczarowanego
Pracownia Tkania
Pracownia Sztuki
Silva Rerum
Pracownia Literacka
Pracownia Głębokiej Pieśni
Pracownia Opowieści
OFERTA EDUKACYJNA
Programy
Ferie w Pograniczu
Dorośli i Starsi w Pograniczu
Lektorium Sejneńskie
Wystawy
Piosenka o Porcelanie
Prezentacje w Pograniczu
Księga Teatru
Bezgraniczni - Równać Szanse
Program Miłosz
Sejneńskie rozmowy
Sejmik Literacki
Cafe Europa
Lato w Pograniczu
Człowiek Pogranicza
Pogranicze Majowo
Zaduszki
Szkoła Pogranicza
Archiwum programów
Wydawnictwo
O Wydawnictwie
Książki
Spotkania autorskie
Recenzje i głosy o książkach
Płyty
Kalendarium
W świecie
Z Pograniczem
Programy międzynarodowe
Publikacje
W mediach
Artykuły prasowe
Radio/Telewizja
Ukraina / Pogranicze / Białoruś
Pogranicze / Ukraina
Pogranicze / Białoruś
Biblioteka Poezji Ukrainy
Multimedia
Pracownia Dokumentacji
O nas
Misja
Teksty programowe
Publikacje
Twórcy "Pogranicza"
Zespół
Partnerzy
Nagrody i wyróżnienia
Kontakt
Fundacja Pogranicze
Miejsca
Biała Synagoga
Dawna Jesziwa
Dom Pogranicza
Dwór Miłosza
Ptaszniki
Amfiteatr
Park w Krasnogrudzie
Pracownie
Pracownia Muzyczna
Pracownia Kronik Sejneńskich
Pracownia Edukacji Regionalnej
Pracownia Przyrody
Pracownia Gucia Zaczarowanego
Pracownia Tkania
Pracownia Sztuki
Silva Rerum
Pracownia Literacka
Pracownia Głębokiej Pieśni
Pracownia Opowieści
OFERTA EDUKACYJNA
Programy
Ferie w Pograniczu
Dorośli i Starsi w Pograniczu
Lektorium Sejneńskie
Wystawy
Piosenka o Porcelanie
Prezentacje w Pograniczu
Księga Teatru
Bezgraniczni - Równać Szanse
Program Miłosz
Sejneńskie rozmowy
Sejmik Literacki
Cafe Europa
Lato w Pograniczu
Człowiek Pogranicza
Pogranicze Majowo
Zaduszki
Szkoła Pogranicza
Archiwum programów
Wydawnictwo
O Wydawnictwie
Książki
Spotkania autorskie
Recenzje i głosy o książkach
Płyty
Kalendarium
W świecie
Z Pograniczem
Programy międzynarodowe
Publikacje
W mediach
Artykuły prasowe
Radio/Telewizja
Ukraina / Pogranicze / Białoruś
Pogranicze / Ukraina
Pogranicze / Białoruś
Biblioteka Poezji Ukrainy
Multimedia
Pracownia Dokumentacji
Księgarnia
Pogranicze / Ukraina
Program rezydencyjno-pomocowy w Pograniczu
Warsztaty
Pracownia Sztuki tworzy ilustracje inspirowane poezją Uri Orleva
Warsztat wycinanki wielkanocnej prowadzone przez artystki z Ukrainy, 10 kwietnia 2022
Warsztaty językowe w Świetlicy Zustricz w Sejnach
Warsztaty języka angielskiego ze studentem Yale University Hugo Pingoud Chung
Spotkania
"Dolina Issy i oblężone miasta" - zapraszamy na wernisaż do Krasnogrudy
Wernisaż wystawy Anastasji Avramczuk ukraińskiej artystki i graficzki
Cafe Europa - spotkanie wokół Biblioteki Poezji Ukrainy w Warszawie
Cafe Europa - spotkanie wokół Biblioteki Poezji Ukrainy w Katowicach
Cafe Europa - spotkanie wokół Biblioteki Poezji Ukrainy w Krakowie
Czytamy wiersze z Biblioteki Poezji Ukrainy w Świetlicy Krytyki Politycznej w Cieszynie
Cafe Europa - spotkanie wokół Biblioteki Poezji Ukrainy w Lublinie
Cafe Europa - spotkania wokół Biblioteki Poezji Ukrainy w Lublinie, Krakowie, Katowicach i Warszawie
Cafe Europa z udziałem ukraińskich poetek Iryny Mularczuk i Hanny Osadko / 25 stycznia 2023
14 stycznia 2023 - ukraińskie wiersze z Pogranicza w Warszawie
Poetki z Ukrainy i Polski - spotkanie autorskie we Wrocławiu
Poezja z Litwy i Ukrainy w Augustowie
Czytanie poezji z pogranicza w Wołominie
Zustricz - Dom Spotkań w Sejnach! Zapraszamy
"Dusza Sybiru" Oksana Kis i Krzysztof Czyżewski w Muzeum Pamięci Sybiru
GŁOSY \ ГОЛОСИ - wystawa ukraińskich artystów
Prezentacja autorska - Julia Omelchenko z Ukrainy
Malarstwo Leonida Szmatko z Ukrainy w Galerii im. Tamary Sołoniewicz w Narewce
POGRANICZA - wystawa ukraińskich artystek
"Pogranicze" - wystawa prac ukraińskich artystek w Narewce
9 kwietnia 2022, Galeria Andrzeja Strumiłły w Maćkowej Rudzie
SOLIDARNI Z UKRAINĄ / Biała Synagoga, Sejny, 17 marca 2022
Cafe Europa. Wieczór z poezją ukraińską we Lwowie
Pogranicze we Lwowie
Gościnność – Dzień Migranta i Uchodźcy w Warszawie z udziałem poetek Iryny Mularczuk i Hanny Osadko
W obliczu wojny. Spotkanie poetyckie z poezją ukraińską w Szczecinie
W obliczu wojny. Spotkanie autorskie z ukraińskimi poetkami w Gdańsku
Poezja w obliczu wojny. Spotkanie z ukraińskimi poetkami w Kołobrzegu
W obliczu wojny. Spotkanie z poezją ukraińską w Łodzi
Wieczór poświęcony pamięci Maksyma Krywcowa w Domu Ukraińskim w Warszawie
Spotkanie z poezją ukraińską w Narodowym Muzeum Literatury Ukrainy w Kijowie
Wizyta studyjna z Uniwersytetu Iwana Franki we Lwowie
Prezentacja książki "Słownik wojny" i spotkanie z Ostapem Sływynskim w Warszawie
Prezentacja tomu poetyckiego "Świadectwo" Wiktorii Ameliny w Warszawie
Wieczór autorski i prezentacja książki "Ocean indyjski" Dymitro Łazutkina w Krakowie
Wiersze z Biblioteki Poezji Ukrainy wybrzmiały podczas wydarzenia Niebo nad Donbasem w Warszawie
Rezydenci
Julia Szeket (Tyszko)
Tetiana Tyszczuk
Daria Koniakhina
Ivanka Hryczuk
Katerina Kniaz (Kateryna Kniaz)
Iryna Savyuk
Olha Kupriian
Hałyna Tkaczuk
Nadiia Velychko
Natalia Trochym
Olga Bragina
Ołena Ruda
Oksana Kis
Solomiya Loboda
Oksana Zabużko
Marianna Tarish
Lesya (Oleksandra) Bakun
Mariia Olijnik
Halyna Dudar
Dariia Suzdalova
Olha Tkachova (VONA)
Kateryna Yegorushkina
Varvara Kis-Łoboda
Teodor Kis-Łoboda
Mykola Kryzhanivsky
Swietłana Gres
Hrystyna Melenchuk
Hanna Osadko
Iryna Mularczuk
Julia Brovarna
Maksym Bespalov
Anastasya Avramchuk
Ołeh Kocarew
Kateryna Liubytska
Mariya Hoyin, Lwów - rezydencja w Krasnogrudzie
Volodymyr Topiy, Lwów - rezydencja w Krasnogrudzie
Rezydentka w Krasnogrudzie - Iryna Łazutkina
Khalil Khalilov - rezydent programu Pogranicze/Ukraina w Pograniczu
Olena Myszańska - rezydent programu Pogranicze/Ukraina w Pograniczu
Rezydencja w Krasnogrudzie - Julia Bałuda
Wiktorija Oliszczuk - rezydencja twórcza w Krasnogrudzie
Nataliia Domova rezydentka w Krasnogrudzie
Ivanna Skyba-Yakubova - rezydencja twórcza w Krasnogrudzie
Rezydencja twórcza w Krasnogrudzie - Larysa Andriievska
Rezydencja poetki i tłumaczki z Ukrainy Natalii Belczenko
1 maja godz. 17.00 - Gdzież jest ten Szymon z Europy? Ołeksandr Irwaneć, ukraiński poeta i dramaturg gościem Pogranicza.
Publikacje
Biblioteka Poezji Ukrainy
Biblioteka Poezji Ukrainy w Radiu eM / 14 sierpnia 2022
Babiniec Literacki o Bibliotece Poezji Ukrainy
łza klauna
"Krzycz, ptaku" Serhija Żadana w drugiej serii Biblioteki Poezji Ukrainy
Biblioteka Poezji Ukrainy w Radiu z Qlturą / 20 luty 2023
Premiera polsko-ukraińskiej książki dla dzieci "Zagubiona Mruczusia"
Wiersze w schronach - Krzysztof Czyżewski w podcaście "SchulzFest24"
Trzecia rocznica pełnoskalowej wojny w Ukrainie. Dziś łza klauna nabiera nowej mocy
"Czym jest wojna" - wiersz Ostapa Sływynskiego w tłumaczeniu Krzysztofa Czyżewskiego
Małgorzata Sporek-Czyżewska czyta wiersz Jaryny Czornohuz z tomu "Owoce wojny" / 24 lutego 2025
Krzysztof Czyżewski czyta wiersz Wiktorii Ameliny z tomu "Świadectwo" / 24 lutego 2025
Koncerty
Koncert chóru Jerycho w ramach akcji solidarności z Ukrainą
Koncert SI DOLCE TORMENTO dla Ukrainy
Serdecznie dziękujemy za wsparcie! Firmom, instytucjom i osobom prywatnym
Odszedł Wołodymyr Łoboda - wybitny ukraiński artysta, grafik, rzeźbiarz, poeta, eseista
Pogranicze w Światowy Dzień Poezji
Ukraina / Pogranicze / Białoruś
Pogranicze / Ukraina
Spotkania
Spotkania
Pogranicze w Światowy Dzień Poezji
Wiersze z Biblioteki Poezji Ukrainy wybrzmiały podczas wydarzenia Niebo nad Donbasem w Warszawie
Prezentacja tomu poetyckiego "Świadectwo" Wiktorii Ameliny w Warszawie
Prezentacja książki "Słownik wojny" i spotkanie z Ostapem Sływynskim w Warszawie
Wieczór autorski i prezentacja książki "Ocean indyjski" Dymitro Łazutkina w Krakowie
Wizyta studyjna z Uniwersytetu Iwana Franki we Lwowie
Spotkanie z poezją ukraińską w Narodowym Muzeum Literatury Ukrainy w Kijowie
Wieczór poświęcony pamięci Maksyma Krywcowa w Domu Ukraińskim w Warszawie
W obliczu wojny. Spotkanie z poezją ukraińską w Łodzi
Poezja w obliczu wojny. Spotkanie z ukraińskimi poetkami w Kołobrzegu
W obliczu wojny. Spotkanie autorskie z ukraińskimi poetkami w Gdańsku
W obliczu wojny. Spotkanie poetyckie z poezją ukraińską w Szczecinie
Gościnność – Dzień Migranta i Uchodźcy w Warszawie z udziałem poetek Iryny Mularczuk i Hanny Osadko
Cafe Europa. Wieczór z poezją ukraińską we Lwowie
Pogranicze we Lwowie
1
2
3
